Amaç: İdiyopatik burun kanaması çocuklarda sık görülen bir durumdur. Bu çalışma, idiyopatik burun kanaması olan pediatrik hastalarda Staphylococcus aureus ile idiyopatik burun kanaması arasındaki ilişkiyi araştırmayı amaçlamaktadır. Gereç ve Yöntemler: Hastaneye başvuran hastalarda burun kanamasının nedenleri araştırıldı. Bilinen nedenler ve muayene ile ortaya çıkan nedenler dışlandıktan sonra idiyopatik burun kanaması tanısı alan hastalar çalışmaya dâhil edildi. İnflamasyonla ilgili tüm kan parametreleri değerlendirildi. Burundan nazal swap örnekleri toplandı. Bu hastaların ortalama trombosit hacmi [mean platelet volume (MPV)], trombosit, hemoglobin, hematokrit, lenfosit, lökosit, nötrofil-lenfosit oranı [neutrophillymphocyte ratio (NLR)], trombosit-lenfosit oranı [platelet-lymphocyte ratio (PLR)] ve Sistemik İmmün İnflamasyon İndeksi (Sİİ) düzeyleri yaş ve cinsiyet uyumlu kontroller yaş ile karşılaştırıldı. Bulgular: Çalışmaya 86 hasta dâhil edildi. 86 hastanın 36’sı kadın, 50’si erkekti. Ortalama yaş 11,4±5,9 yıldı. Hastaların yaş ve cinsiyet dağılımı S. aureus olan ve olmayan gruplar arasında anlamlı farklılık göstermedi. Hastaların 28’inde (%32,6) S. aureus üremesi görüldü. Trombosit sayısı, nötrofil sayısı, lenfosit sayısı, MPV, N/LR, P/LR ve Sİİ değerleri S. aureus olan ve olmayan gruplar arasında anlamlı farklılık göstermedi. Sonuç: Çalışmamız idiyopatik burun kanaması hastalarından oluşan spesifik bir grupta S. aureus kolonizasyonunu doğrulamaktadır. Ancak S. aureus kolonizasyonu olan ve olmayan hastalar arasında NLR, PLR ve Sİİ dâhil olmak üzere sistemik inflamatuar belirteçlerde anlamlı bir fark bulunmadı. Bu durum idiyopatik burun kanamasında lokal inflamatuar etkiler yoluyla bakteriyel kolonizasyonun rol oynadığını göstermektedir.

Objective: Idiopathic epistaxis is a common condition in children. This study aims to investigate the relation between Staphylococcus aureus and 'idiopathic epistaxis' in paediatric patients with idiopathic epistaxis. Material and Methods: The causes of nosebleeds in patients admitted to the hospital were investigated. After the known causes and the causes revealed by examination were excluded, patients diagnosed with idiopathic epistaxis were included in the study. All blood parameters related to inflammation were evaluated. Nasal swap samples were collected from the nose. Mean platelet volume (MPV), platelet, hemoglobin, hematocrit, lymphocyte, leukocyte, neutrophillymphocyte ratio (NLR), platelet-lymphocyte ratio (PLR), and Systemic Immune Inflammation Index (SII) levels of these patients were compared with age- and sex-matched controls. Results: 86 patients were included in the study. 36 of 86 patients were female and 50 were male. The mean age was 11.4±5.9 years. The age and gender distribution of the patients did not differ significantly between the groups with and without S. aureus. S. aureus growth was observed in 28 (32.6%) patients. Platelet count, neutrophil count, lymphocyte count, MPV, N/LR, P/LR, and SII values did not differ significantly between groups with and without S. aureus. Conclusion: Our study affirms the colonization of S. aureus in a specific group of idiopathic epistaxis patients. However, no significant differences in systemic inflammatory markers, including NLR, PLR, and SII, were found between patients with and without S. aureus colonization. This indicates that bacterial colonization plays a role in idiopathic epistaxis through local inflammatory effects.