Amaç: Bu çalışmanın amacı 3. basamak bir eğitim hastanesinde tedavi edilen oral ve maksillofasiyal bölge lezyonlarının sıklığını ve epidemiyolojik özelliklerini retrospektif olarak incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Araştırmamızda 2012-2024 yılları arasında oral ve maksillofasiyal bölgede lezyon nedeniyle biyopsi yapılan hastalar retrospektif olarak incelendi. Hastaların yaşı, cinsiyeti, lezyonun lokalizasyonu ve tanısı hastane kayıtlarından elde edildi. Lezyonlar kistik, inflamatuar, benign tümör/tümör benzeri lezyonlar, epitelyal değişiklikler, malign, reaktif/adaptif, immün sistemle ilişkili ve tükürük bezi kaynaklı lezyonlar olarak 8 ana gruba ayrıldı. Veriler; yaşı ve cinsiyeti, histopatolojik tanı ve anatomik bölge dağılımlarına göre tanımlayıcı istatistik yöntemleri kullanılarak analiz edildi. Yapılan analizde ki-kare testi ve varyans analizi testi kullanıldı; anlamlılık düzeyi p<0,05 olarak kabul edildi. Bulgular: Toplam 745 olgudan 410’u (%55,0) kadın, 335’i (%45,0) erkekti. En sık rastlanan lezyonlar sırasıyla kistik (n=177, %23,8), inflamatuar (n=142, %19,1) ve benign tümör/tümör benzeri (n=131, %17,6) lezyonlardı. En yaygın malign tümör; skuamöz hücreli karsinom (n=57, %7,7), en sık kistik lezyon; radiküler kist (n=60, %8,1), en yaygın inflamatuar lezyon ise kronik inflamasyon (n=86, %11,5) olarak saptandı. Lezyon tipi ile cinsiyet arasında (p=0,0008), yaş ve anatomik lokalizasyon arasında (p<0,001) olarak istatistiksel anlamlı bulundu. Sonuç: Oral ve maksillofasiyal bölge lezyonları; yaş, cinsiyet ve lokalizasyon açısından anlamlı farklılıklar gösteren klinik ve histopatolojik özelliklere sahiptir. Çalışmamız, oral ve maksillofasiyal bölgelerden kaynaklanan lezyonların dağılımı, sıklığı, özelliklerini farklı bölge ve popülasyonlardaki gruplar arasında karşılaştırma olanağı sunması açısından önem arz etmektedir.

Objective: The aim of this retrospective study is to investigate the frequency and epidemiological characteristics of the oral and maxillofacial lesions treated at a tertiary care hospital. Material and Methods: In this study, patients who underwent biopsy of the lesions in the oral and maxillofacial regions between 2012-2024 were evaluated retrospectively. Data; including age, gender, site of the lesion, and histopathological diagnosis, were obtained from hospital records of the patients. Lesions were classified into 8 main categories: cystic, inflammatory, benign tumors/tumor-like lesions, epithelial changes, malignant, reactive/adaptive, immune-related, and salivary gland lesions. Descriptive analysis of the data were analyzed statistically according to age, gender, histopathological diagnosis, and anatomical distribution. Chi-square and analysis of variance tests were used for statistical analysis, and a p value of <0.05 was considered significant. Results: Of the 745 patients included in the study, 410 (55.0%) were female and 335 (45.0%) were male. The most frequently observed lesions were cystic (n=177, 23.8%), inflammatory (n=142, 19.1%), and benign tumor/tumor-like lesions (n=131, 17.6%). The most common malignant tumor was squamous cell carcinoma (n=57, 7.7%). The most frequent cystic lesion was radicular cyst (n=60, 8.1%), and the most common inflammatory lesion was chronic inflammation (n=86, 11.5%). A statistically significant relationship was found between lesion type and gender (p=0.0008), and between age and anatomical localization (p<0.001). Conclusion: The lesion of the oral and maxillofacial regions exhibit a variety of clinical and histopathological features that differ significantly according to age, gender, and anatomical location. Our study provides data on the distribution, frequency, and characteristics of the lesions originating from the oral and maxillofacial region, offering a basis for comparison across different populations and regions.