There are numerous reasons for the etiology of ulcerative lesions seen in the palatal area such as infection, trauma, systemic granulomatous diseases and neoplasms. The patients usually have non-specific symptoms such as headaches, nasal congestion and nasal flow similar to chronic rhinosinusitis. Although infective reasons are in the foreground in this type of lesions, sinonasal lymphomas which are rarely seen malignities in particular in the head-neck area should be dealt with in differential diagnosis. In cases in which it is considered in the beginning to be related to infective reasons, proven microbiologically and given treatment but the treatment does not work and the condition progresses negatively, there might be an underlying malignity as in this case. This may lead to delayed diagnosis and treatment for the patient.

Damak bölgesinde rastlanan ülseratif lezyonların etiyolojisinde enfeksiyon, travma, sistemik granülomatöz hastalıklar ve neoplazmlar gibi birçok neden mevcuttur. Hastalar sıklıkla kronik rinosinüzit benzeri baş ağrısı, burun tıkanıklığı, burun akıntısı gibi nonspesifik semptomlara sahiptir. Enfektif nedenler bu tarz lezyonlarda ön planda olsa da özellikle baş-boyun bölgesinde nadir rastlanan maligniteler olan sinonazal lenfomalar ayırıcı tanıda ele alınmalıdır. Bu olguda da olduğu gibi başlangıçta enfektif bir nedene bağlı olduğu düşünülen ve mikrobiyolojik olarak kanıtlanıp tedavi verilen fakat tedaviden fayda görmeyen ve kötü seyirli ilerleyen olgularda altta yatan bir malignite söz konusu olabilir. Bu durum, hastanın gecikmiş tanı ve tedavi almasına sebep olabilir.